Les relations entre frères et sœurs peuvent être compliquées, mais comme nous le découvrons dans la série Marshall Life in Stereo, le lien étroit entre les sœurs Elif et Nilüfer Yanya les aide à naviguer dans leur vie créative individuelle.

La star montante Nilüfer Yanya et sa sœur Elif, artiste visuelle et designer, ont grandi entourées d'énergie créative. Avec des parents artistes, il était peut-être inévitable qu'elles suivent les traces de la famille - ces efforts ont commencé, selon Elif, "probablement en dessinant, en griffonnant sur le sol quelque part", tandis que Nilüfer se souvient d'avoir commencé à jouer de la musique à l'âge de six ans et d'avoir écrit des chansons à l'âge de 12 ans.

Elles passaient beaucoup de temps à chanter ensemble, à faire des dessins autour de la table de la cuisine ou à sortir pour peindre des paysages d'arbres dans le parc local. Nilüfer explique que leurs parents ont encouragé ces premières expériences, qui ont eu un impact profond sur sa façon de penser la vie et le monde. "On apprend à apprécier les choses différemment. Tous les enfants sont intrinsèquement créatifs, mais je pense que le fait d'avoir des parents artistes pousse vraiment ce côté-là", dit-elle. "J'ai senti que mes parents voulaient que je prenne la musique et l'art plus au sérieux. À un moment donné, je pense qu'ils pensaient que je voulais faire de la musique classique, alors ils m'ont vraiment poussée dans cette voie. Mais je n'avais jamais l'impression d'avoir assez d'heures dans la journée pour m'entraîner. J'avais l'impression de manquer constamment de temps. Lorsque j'ai commencé à apprendre la guitare, j'ai été soulagée. Même au début, quand je savais à peine jouer, j'avais l'impression de savoir quelque chose et de ne pas avoir la pression de l'entraînement et des examens.

Elle pense même que leurs parents estimaient qu'il valait mieux qu'ils se concentrent sur leur créativité plutôt que sur leurs études : "Ils pensaient que je perdais mon temps alors que j'aurais pu pratiquer le piano. "Elif se souvient qu'elle se sentait très différente des autres enfants lorsqu'elle grandissait. Parfois, je me sentais un peu "autre", comme si je pensais que tout le monde faisait ce genre de choses - toujours en train de dessiner des choses - mais ce n'est pas le cas", se souvient-elle. "Maintenant que je regarde en arrière, je peux voir que ce n'est pas la norme d'être toujours dans les musées et d'être introduits dans des mondes créatifs".

Pour elle, il n'y a jamais eu d'autre choix que de suivre la voie de la création. "Même si parfois, je me demandais si je devais être plus académique, je n'ai jamais vraiment pensé à prendre au sérieux des choses comme les mathématiques ou les sciences. J'avais l'impression de ne pas être assez bonne dans ces matières ou de ne pas être assez intelligente.

Elif et Nilüfer ont grandi avec des origines irlandaises, barbadiennes et turques, ce qui a sans aucun doute eu une influence sur ce qu'elles font aujourd'hui, mais c'est quelque chose qu'elles sont encore en train d'assimiler. "C'est normal pour nous d'être capables d'accepter d'autres cultures, surtout lorsque nous étions à l'école", explique Elif, "mais cela peut aussi être déroutant en termes d'identité, parce que vous n'avez pas un seul type d'origine, mais plusieurs. Je ne pense pas que nous puissions déterminer comment cela a affecté ce que nous faisons, c'est tout simplement ce que nous faisons. Cela fait partie de ce que nous sommes, et nous l'aimons ! C'est agréable et précieux."

Les deux sœurs conviennent que leur amour commun de la création les rapproche - Nilüfer dit que cela peut même fonctionner sur le plan pratique, car elles s'encouragent mutuellement à être plus engagées et plus productives. Elif pense que cela va plus loin, comme elle l'explique : "Cela renforce nos liens, nous échangeons nos idées, nous grandissons l'une avec l'autre, nous apprenons l'une de l'autre".

Nilüfer : Nous avons fait du shopping vintage et déjeuné, puis nous sommes allées faire de la boxe.

Elif : À peu près tout. Nous nous montrons toujours ce que nous écoutons, et puis il y a notre propre musique, nos peintures et le travail de notre famille... Nous avons des goûts similaires, mais aussi très différents !

Nilüfer : Elif m'appelle pendant sa pause au travail.

Elif : Haha ouais, mais on ne se parle pas trop au téléphone, c'est plus quand on se voit.

Nilüfer et Elif : Le fait d'être à Athènes avec Artists in Transit, où nous travaillons avec des enfants réfugiés pour créer des œuvres d'art.

Nilüfer : Nous nous disputons souvent pour des choses stupides, comme porter les vêtements de l'autre ; je pense que nous pouvons nous agacer l'une l'autre assez facilement.

Nilüfer : Oui, en fait, Elif a fait les chœurs pendant deux nuits au Royal Albert Hall lorsque nous faisions la première partie d'Interpol il y a quelques semaines. C'était amusant parce qu'Elif a emménagé avec moi cette semaine-là pour les répétitions, et c'était la première fois qu'elle montait sur scène, donc j'étais très fière qu'elle puisse le faire.

Elif : Je pense que nous échangeons constamment nos formes d'art, parce que nous aimons toutes les deux la musique et l'art. L'art fait toujours partie des activités de Nilüfer et c'est la même chose pour moi avec la musique.

Nilüfer : Oui, je pense que nous allons certainement collaborer davantage. Je ne vois pas pourquoi nous ne le ferions pas.

Elif : Notre relation est très calme ; nous n'avons pas vraiment besoin de la maintenir ou quoi que ce soit d'autre. Il peut être triste de se manquer ou de ne pas voir la vie de l'autre parce que nous sommes occupées à faire nos propres choses, mais même cela en soi est réconfortant parce qu'on sait qu'on est là l'une pour l'autre.

AUTEUR LUKE TURNER PHOTOGRAPHE WILL ROBSON-SCOTT