2010年代

2014:中国の会場が国際文化のメルティングポットへ

公開日:2022年5月9日

読了時間:5分

スツールに座り、足元にペダル・ボードを置くギタリストのモノクロ写真。

Voice of youth and Vox Livehouse.

北京はパンクの聖地として長い歴史を持ちますが、中国のアンダーグラウンド・ミュージック・シーンは、間違いなく湖北省の中核で形成されています。長江のほとりから目と鼻の先の、2014年にThe Guardian紙が「オルタナティヴ・シーンの震源地」と評したライブ会場は、広大な都会のジャングルの中に潜んでいます。ラテン語の "声 "にちなんで命名されたこのVox Livehouse(ヴォックス・ライブハウス) は、国際的なツアーに欠かせない中継地となっており、また、中国の新たな才能の発掘の場にもなっています。

創業者のZhu Ning(朱宁)は、もともと中国のパンクバンドSMZBのドラマーでしたが、2000年代初頭に仲間のパンクバンドSDLとヨーロッパをツアーしたことをきっかけに、このパフォーマンススペースをオープンすることになりました。

「若者の声、自由の声」をモットーに、ジャンルを問わず、若者たちに音楽を通して自分たちの声を届ける場を提供することを目的としている。

Vox Livehouseでの出演者のイメージコラージュ。Vox Livehouseでのコンサート中、トラストフォールを披露する中国サッカーのベーシスト(撮影:Fujing, MiaoChao)

Performers at Vox Livehouse. Chinese Football bassist performs a trust fall during a concert at Vox Livehouse. (Photo: Fujing, MiaoChao)

メインのギグスペースではMarshall提供によるショーが定期的に開催されていますが、それ以外の場所では、Vox Classroom (ヴォックス・クラスルーム)が街のミュージシャンを育て、サポートと指導を行っています。Chinese Football(チャイニーズ・フットボール)やGhosh(ゴーシュ)のような地元のスターも、その恩恵を受けています。その一方で、彼らを取り巻くシーンは、ライブハウスが毎年リリースするコンピレーション・アルバムによって盛り上がりを見せています。これらのコレクションは、地元のアーティストの録音を通して、湖北の創造性を垣間見ることができ、地域の新進バンドにとって重要なドキュメンテーションのプロセスとなっています。

中国サッカーのパフォーマンス。(写真:福興)

Chinese Football performing. (Photo: Fujing)

このようなサポートの恩恵を受けているのは地元の人々だけではありません。過去には、The Cribs(ザ・クリブス)、Owl City(オウルシティ)、Bill Callahan(ビル・キャラハン)、Frank Turner (フランク・ターナー)など、さまざまなアーティストがライブハウスに出演するために足を運びました。 このようなイベントは、文化をつなぎ、音楽のアイデアや、親睦を深めるパイプ役としての場所のあり方に光を当てています。

2021年にはNew York Timesの一面を飾ったほど、今や伝説的なスペースとなりました。 北京のパンクバンド、Brain Failure(ブレイン・フェイラー)のライブの写真では、会場内にあるMarshallアンプの姿がうまく写真に収まってはいませんでしたが、オーディエンスの反応を見る限り、彼らにはしっかりと聴こえていたことでしょう。

シェア

コピーリンク

Recommended

すべてを見る
ニューヨーク、ベイビーズ・オール・ライトでのノヴァ・ツインズのパフォーマンス。

2016: A new signing - Marshall Records